La branche « RE-TranscriPro » de l’association Rencontres d’Espaces conduit et anime ses centres de transcription dont le profit permet de financer des bourses d’étude, des aides ou des avances pendant la durée des études prises en charge dans les pays concernés.  

Ces bourses sont calculées afin d'une part, de couvrir les frais d'inscription à l'université, dans les instituts techniques, les écoles spécialisées, et afin d'autre part de couvrir les frais de séjour (nourriture et logement) lorsque cela est nécessaire.

En 2009, la bourse est de 900 $ pour une année universitaire, 600 $ pour un institut technique, 400 $ pour une école privée spécialisée, 10 $ par enfant pour l'école d'anglais AMS.

Le recrutement s’effectue sur dossier de candidature évalué par l’association.

Les lauréats doivent avoir fait preuve d'une motivation forte dans leur parcours antérieur, et avoir présenté un projet ouvert en direction de leur pays d'origine afin de transmettre généreusement à leur tour leurs savoir-faire à leurs cadets.